In Korean, there are all types of particular methods to ship reactions and slang by way of textual content. Plus, now greater than ever, the world of on-line speaking is changing into such an necessary software to navigate with a majority of individuals utilizing their telephones to take action! One of the crucial extensively used messaging platforms for Koreans and even foreigners dwelling in Korea is Kakao. Are you able to discover ways to confidently message folks within the right Korean model? Time to impress all your mates and know precisely what it’s your Korean pals are texting you.
With on-line messaging in Korean, you are going to discover that you can be coping with numerous shortened phrases. That is as a result of casual Korean textual content messages use abbreviations and slang to make texting cute and enjoyable, to not point out to avoid wasting you a while. Let’s go over some examples you could run into.
Find out how to Use Frequent Korean Texting Abbreviations
One of the crucial extensively used types of texting inside this tradition are via reactions. Consider how in American English there are well-known response replies, like “LOL”, which stands for ‘laughing out loud’, or “OMG” as in ‘oh my gosh’. Let’s go over some regularly used Korean reactions! For starters, “OMG” is utilized in Korean, too. That is pronounced as:
1.헉! [huk] (OMG). This phrase is purposefully used not solely as a result of how effectively it expresses its that means, but in addition how it’s pronounced! It actually feels like a shocked noise that is made when caught in a single’s throat. So, when 헉 is vocalized, its principal purpose is to indicate shock. It is also an effective way to make use of a phrase if you wish to present that you’re shocked, because it interprets to “Oh, my!”, “Woah!”, and, clearly, “OMG”.
2.ㄷㄷ [d d] (assertion used to precise concern, amazement, astonishment). That is so frequent on the planet of Korean texting, and comes from the phrase 덜덜 (duhl-duhl), which accurately interprets to “rattle”. Identical to a rattle shakes, the textual content with this response is to imitate a picture of shaking. Think about that the texter is quivering from their astonishment, pleasure, or generally concern.
3.ㅋㅋ [k k] (LOL/haha). That is how Koreans voice their laughter over textual content message. It symbolically represents the sound of laughter, so it may be interpreted because the frequent “LOL” reply. The extra the “ㅋㅋ” letter is repeated in a reply (for instance: “ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ”), the extra the laughter is being expressed. So, you’ll be able to maintain typing ㅋㅋㅋㅋ again and again to indicate extra “haha’s” are taking place. When you obtain this from one among your Korean pals, you deserve some comic factors!
4.몰라 / ㅁㄹ [mol-la / m l] (I don’t know). Its abbreviated type is “ㅁㄹ”, which is like utilizing the English abbreviation, “IDK” quite than “I do not know”. Taking out the remainder of the letters not solely quickens the speed of the textual content, but it surely additionally simplifies the reply.
5.ㄱㅅ (thanks). This can be a shortened down slang model of the Korean phrase 감사합니다 [gam sah ab ni da], which is the extra correct means of thanking somebody. Discover how ㄱ and ㅅ are the primary beginning consonants within the correct translation of “thanks”. How a lot simpler is it to simply kind out these two consonants?!
Find out how to Textual content utilizing Korean Slang
Korean slang is nice to make use of when texting a buddy or whenever you wish to make your message sound pleasant and informal. It consists of primarily shortened down variations of the unique Korean phrase itself. This can be a nice kind of communication to be taught for rapidly associating Korean tradition into friendship, by way of texting. Let’s go over some common Korean slang that you could be end up getting texted by others. You’ll be an expert at understanding it very quickly!
1.굿나잇 [gus na is] (sleep effectively/good night time). Strive saying this slang phrase out loud. Discover how related it sounds to the English model of “good night time”? That is what Koreans are getting at once they use this phrase! The right Korean translation to “good night time” is 잘자 [jahl ja].
2.굿몽 [gus mong] (good morning). Once more, does this sound just like the English model when mentioned out loud? One more slang model to make use of in Korean.
3.모해? [moh heh] (whats up?). That is known as a slang, informal strategy to ask somebody what they’re as much as.
4.ㅇㅇ(sure/yup). Though the unique strategy to say sure in Korean is 네 [nae], whomever will get this article is going to perceive that you’re nonetheless saying sure or yup to them when utilizing “ㅇㅇ” as your reply.
Proper now, it could all appear like a jumble of seemingly random symbols. These Korean abbreviations and slang phrases will probably be one thing you’ll run into in Korean textual content conversations. Chances are you’ll even start to note it in Okay-Pop and Okay-Dramas!
High 6 Suggestions for Studying what Korean Emoticons Imply
Are you aware of emojis? “Emoji” is a Japenese phrase that actually interprets to “image letter”. I need to say, that phrase couldn’t be describing it any higher! In Korean texting emojis are used, however it’s simply as frequent (if no more frequent) that they use a unique kind of “image letter” from the usual western emoticon. Let’s check out the most typical examples:
1.^^ (two smiling eyes). In America, this keyboard image stands for the act of including further numbers or letters to what’s proper earlier than the place it’s inserted. In Korea nevertheless, when it’s used for texting, consider the glad face emoji… that is an virtually an identical thought of it.
2.ㅠㅠ/ㅜㅜ (crying eyes). One other emoticon that comes from utilizing the vowel ㅠ or ㅜ. You will have the Korean keyboard for this emoticon, which resembles a pair of horizontal straight lined eyes, closed shut. The vertical traces coming down mimic tears streaming out of the eyes.
3.^ 3 ^ (kissy face). When you do not feel like saying the precise Korean phrase for ‘kiss’, which is 뽀뽀 [boh boh], then this face is a handy and fast alternative!
4.^^; (two smiling eyes, however nervous sweat on the aspect). Identical to the primary image proven, ^^, this can be a face with smiling eyes. Nonetheless, discover the sweat that’s allowing from the aspect of the face. This represents nervous laughter and feeling sheepish.
5.^^ (a face that’s blushing). That is one lovable emoticon to make use of, and a quite common utilized in Korea!
6.~ (a sort of “punctuation” that’s equal to the English model of an exclamation level). This swivel mark is used earlier than or after a phrase/sentence to pronounce it.
You are Able to Textual content in Korean
Seems such as you’re all set now to get occurring Korean conversations and texting! The extra you get to texting, the extra it is possible for you to to know and comprehend what it’s your pals are saying, and extra importantly, tips on how to reply again. It’s a powerful ability to have the ability to perceive and talk in one other language, and also you at the moment are that rather more nearer to it!
Do you don’t have any one to apply Korean texting with but? To not fear. Speechling has received you coated. One-on-one tutoring is accessible on this platform, all at your fingertips!